Translator

Pig Latin Translator โ€“ Convert English to Pig Latin

Translate English into Pig Latin instantly. Consonant sounds move to the end of the word with โ€œayโ€, vowel-initial words get โ€œwayโ€ (or โ€œyayโ€) โ€“ capitalisation and punctuation are kept.

๐Ÿ”„ 6 Styles โ€“ click Copy on any result

Pig Latin (-way)

Pig Latin (-way): The quick brown fox jumps over the lazy dog

Pig Latin (-yay)

Pig Latin (-yay): The quick brown fox jumps over the lazy dog

Hyphenated

Hyphenated: The quick brown fox jumps over the lazy dog

Pig Latin, uppercase

Pig Latin, uppercase: The quick brown fox jumps over the lazy dog

Pig Latin, bold

Pig Latin, bold: The quick brown fox jumps over the lazy dog

Pig Latin, cursive

Pig Latin, cursive: The quick brown fox jumps over the lazy dog

Styled letters are Unicode characters, not fonts โ€“ screen readers may read them letter by letter and search engines don't match them to plain words, so keep essential details in plain text. Learn more

Pig Latin is a language game that rearranges English words by a fixed rule: move the initial consonant cluster to the end and add โ€œayโ€ (string โ†’ ingstray), or, when a word starts with a vowel, keep it whole and add โ€œwayโ€ (apple โ†’ appleway). It has been a playground code, a joke register and a way to hide a message in plain sight for well over a century.

This translator applies the rules to every word in your text, treats โ€œquโ€ as a single sound (quick โ†’ ickquay), keeps a capital first letter where the original had one and leaves punctuation attached to the right word. The -yay variant is offered because some regions use it instead of -way.

How to Use This Generator

  1. 1

    Type or paste an English sentence.

  2. 2

    Pick the -way or -yay dialect.

  3. 3

    Copy the result โ€“ or the hyphenated version, which is easier for beginners to read aloud.

The Rules of Pig Latin

There are only three rules, and the tool shows them in action on your own text.

  • Starts with a consonant: move every consonant before the first vowel to the end, add โ€œayโ€ โ€“ banana โ†’ ananabay, string โ†’ ingstray.
  • Starts with a vowel: keep the word and add โ€œwayโ€ or โ€œyayโ€ โ€“ eat โ†’ eatway / eatyay.
  • โ€œquโ€ travels together: question โ†’ estionquay. โ€œyโ€ counts as a consonant at the start of a word: yellow โ†’ ellowyay.

Reading Pig Latin Back

To decode, remove the final โ€œayโ€, then move the trailing consonants back to the front. Words ending in โ€œwayโ€ or โ€œyayโ€ after a vowel are unchanged apart from the suffix. Ambiguity exists โ€“ โ€œaywayโ€ could come from โ€œwayโ€ or โ€œayโ€ โ€“ which is part of the fun and why Pig Latin was never real cryptography. For a proper reversible cipher use the Caesar cipher tool.

Uses for Pig Latin Text

Kidsโ€™ games and classroom language activities, inside jokes in group chats, funny Instagram captions, hidden-message birthday cards, band and product names (the classic โ€œIxnay on the โ€ฆโ€) and puzzle hunts. Combine it with the bold or cursive rows for a caption that is both scrambled and styled.

Frequently Asked Questions

Is it โ€œ-wayโ€ or โ€œ-yayโ€ for vowel words?

Both are used. -way is the most common in the US; -yay, -hay and -ay are regional variants. Both are provided.

How is โ€œquโ€ handled?

As one consonant sound: quick โ†’ ickquay, queen โ†’ eenquay.

Does it keep capital letters?

Yes โ€“ a word that started with a capital keeps a capital first letter after translation (Hello โ†’ Ellohay).

Can it translate Pig Latin back to English?

Not automatically โ€“ decoding is ambiguous. The rules section explains how to reverse it by hand.

Is the Pig Latin translator free?

Yes, with no sign-up.

Create Unicode text in seconds โ€“ free, no sign-up.

20 font styles, 5000+ symbols and a full Unicode text editor. Everything runs in your browser and your text never leaves your device.